Reconnaissant devant la cour fédérale de Manhattan (Etats-Unis) avoir subtilisé plus de 500 mots de passe appartenant à des utilisateurs d’America OnLine (AOL), un américain est poursuivi pour interception illégale de communications électroniques. Il envoyait aux utilisateurs d’AOL des courriers électroniques contenant le logiciel « Trojan horse » et des accessoires. Ces accessoires, une fois ouverts par les destinataires, activaient des programmes cachés qui permettaient notamment au pirate de se procurer les mots de passe.